bè, non ho studiato approfonditamente la formula!
Certamente se si tratta di quantificare le ondate fredde va bene cosi com'è.
Se invece parliamo di "quantificazione invernale", come suggerisce il nome stesso, il discorso cambia.
Io inserirei le giornate con max>10° moltiplicate per un fattore (basso ovviamente), e quello con max>15° moltiplicate per un altro fattore (più elevato). Stesso discorso si potrebbe fare per minime>10°.
Oppure, ancora, un "giorni senza pioggia consecutivi" (che indicherebbe un periodo di
HP) moltiplicato per un altro fattore.
Così si avrebbe un quadro più attendibile dell'andamento di un inverno. Se invece lo si vuole lasciare come indicatore di ondate fredde, va benissimo cosi com'è, ma andrebbe cambiato il nome secondo me!